Eine ganz kurze Einführung in Siebenbürgen: die siebenbürgischen Sachsen

Transsilvanien, das Land hinter den Wäldern, ist auf Deutsch auch als Siebenbürgen bekannt, auf Ungarisch als Erdely und die Rumänen nennen es sowohl Transsilvanien als auch Ardeal. All diese Namen für ein und dasselbe Territorium stehen als Beweis für seinen multiethnischen Aspekt, der Jahrhunderte zurückreicht.

Während die Existenz der rumänischen, lateinischen und ungarischen Namen einfacher zu verstehen ist, könnte der deutsche Name bei manchen Menschen ein Fragezeichen aufwerfen. Schließlich liegt Deutschland nicht so nah an Siebenbürgen. Der Name bedeutet “sieben befestigte Städte” und deutet auf die Bedeutung hin, die die Siebenbürger Sachsen hatten, um diese dünn besiedelte Region gegen wiederholte Invasionen zu verteidigen.

Eine Gruppe von germanisch sprechenden Siedlern kam im 12. Jahrhundert aus Flandern, dem Rhein- und Moseltal und anderen Teilen des heutigen Deutschlands nach Siebenbürgen. Sie hatten einen guten Grund, ihre Heimat zu verlassen und sich in einem unbekannten Gebiet niederzulassen. In Siebenbürgen erhielten sie Land, Rechte und Privilegien im Austausch dafür, dass sie die Grenzen des Landes schützten. Nach Siebenbürgen zu kommen, bedeutete für sie, sich vom Feudalismus zu verabschieden.
Aber woher wussten sie von diesem Ort? Nun, es war der ungarische König Geza der 2., der sie eingeladen hat, mit finanzieller Unterstützung des Vatikanstaates. Das geschah nicht lange nach dem Großen Schisma von 1054. Die Katholiken und Orthodoxen konkurrierten um die Einflusszonen.
Da Siebenbürgen ein “unerforschtes Gebiet” mit wenigen rumänischen Siedlungen war, die keine dominante Verwaltung hatten, war es für das ungarische Königreich ein Leichtes, sein Territorium zu erweitern. Aber die Ungarn selbst waren nicht genug, um sowohl das pannonische als auch das siebenbürgische Gebiet zu kontrollieren, so dass sie auch von Siedlern profitieren konnten.
Deshalb bauten die Siedler in Siebenbürgen neben den “sieben befestigten Städten” auch rund 300 Kirchenburgen. Und die meisten von ihnen befinden sich im Süden Siebenbürgens, woher die meisten Invasionen kamen. Dienten sie anfangs dem Schutz des katholischen Einflusses gegen die Orthodoxie, so standen sie später gegen die muslimische Expansion.
Einige der mächtigsten Umfassungsmauern befinden sich in Dörfern, die näher an Bergpässen liegen, die auch von den Invasoren genutzt wurden. Prejmer (Tartlau) und Hărman (Honigberg) sind zwei von ihnen. Sie sind einige der am besten erhaltenen Kirchenburgen in Siebenbürgen, die erste ist auch die größte in Südosteuropa. Beide gehören heute zum UNESCO-Weltkulturerbe, zusammen mit den Kirchen von Birthälm und Viscri (Deutsch-Weißkirch), die ebenfalls auf Ihrer Wunschliste stehen sollten, wenn Sie Siebenbürgen besuchen.
Die am besten erhaltenen Festungsstädte, die Sie besuchen und deren mittelalterliche Architektur Sie noch bewundern können, sind Sibiu (Hermannstadt), Sighișoara (Schäßburg) und Brașov (Kronstadt). Sie hatten die Chance, relativ unbeschadet aus der Entwicklung der kommunistischen Ära hervorzugehen und mit großen Anstrengungen wurde ihre frühere imposante Eleganz wieder ans Licht gebracht.